2026年1月下旬に強力な太陽嵐が、テキサス、フロリダ、カリフォルニアなどまで北電を押しつけ、衛星や送電網を妨害した。
A powerful solar storm in late January 2026 pushed the Northern Lights as far south as Texas, Florida, and California, disrupting satellites and power grids.
2026 年 1 月 の 末 に は , 太陽 の 活動 が 非常 に 強く なっ た ため , テキサス 州 , フロリダ 州 , カリフォルニア 州 に 至る まで , 北極 光 が はるか 南方 に 映し出さ れ まし た。
Unusually strong solar activity in late January 2026 caused the Northern Lights to be visible as far south as Texas, Florida, and California, marking one of the most widespread displays in decades.
太陽から核分裂によって引き起こされた地磁気嵐は,衛星通信を妨害し,北米の各地で小さな電力網の変動を引き起こした.
The geomagnetic storm, triggered by a coronal mass ejection from the Sun, disrupted satellite communications and caused minor power grid fluctuations in parts of North America.
専門家によると この現象は 太陽風の条件と 地球の磁場が 珍しい形で 調和した結果で 観測された北極は 通常影響を受けない緯度で観測された
Experts say the event was the result of a rare alignment of solar wind conditions and Earth’s magnetic field, with auroras observed at latitudes typically unaffected.