オレゴン州立法人らは,学校及び消防準備に係る税の改正の一部を,投票人の投票可能としている. Oregon lawmakers consider redirecting part of the tax rebate to schools and fire prep, with a voter vote possible.

オレゴン州議会は2026年に"キッカー"の税金還付法を再検討するかもしれない.フロイド・プロザンスキ上院議員は,余剰税金の一部を学校と火災対策に振り回す提案をしている. Oregon lawmakers may revisit the "kicker" tax rebate law in 2026, with Senator Floyd Prozanski proposing to redirect part of the surplus tax refunds to schools and fire preparedness. このキックポイントは、過剰な州歳入を納税者に還元するもので、過去23年の2年間のうち14回でリベートが発生しており、2024年には過去最高の56億ドルを達成しました。 The kicker, which returns excess state revenue to taxpayers, has triggered rebates in 14 of the past 23 bienniums, including a record $5.6 billion in 2024. プロザンスキーの法案は約26億5千万ドルを保持し、今年のリベートは14億1,000万ドルから8億5,000万ドルに減少します。 Prozanski’s bill would retain about $2.65 billion, reducing this year’s rebate from $1.41 billion to $850 million. 州の新経済学者は 将来のリバートの可能性を下げる 更新された予測を 採用している The state’s new chief economist is using updated forecasting that may lower future rebate likelihood. 民主党は,公益事業から約10億円を脱却したとして,改革を支持しているが,共和党は変更に反対し,その返還は支出の抑制と称する. While Democrats support reform, citing nearly $11 billion diverted from public services, Republicans oppose changes, calling the rebate a spending check. 3分の2の投票は,法律を停滞させ,改革に挑戦することが必要であるが,Prozanskiの提案により,有権者は投票計で決定することができる. A two-thirds vote is needed to suspend the law, making reform challenging, but Prozanski’s proposal would allow voters to decide via ballot measure.