NSWは6万区分の土地の請求を提出し,先住民の主張を何十年も裏付けしている. NSW submits 60,000th land claim, highlighting decades-long backlog of unresolved Aboriginal claims.

1983 年 に 土地 の 権利 に 関する 法律 が 制定 さ れ て から 40 年 余り 後 , NSW ・ 先住民 土地 評議 会 は 6 万 回 目 の 主張 を 提出 し , 未 解決 の 土地 の 主張 を 継続 的 に 支持 し まし た。 More than four decades after 1983 land rights legislation, the NSW Aboriginal Land Council submitted its 60,000th claim, underscoring a persistent backlog of unresolved Aboriginal land claims. この 申請 に は , 1984 年 に まで さかのぼる と いう 主張 が 含ま れ て おり , 今 で も 全国 で 4 万 人 以上 が 保留 に なっ て い ます。 The submission includes claims dating back to 1984, with over 40,000 still pending nationwide. 副議長のロス・ハンプトンは,被害を受けた地域に対して正義と長期的解決を求める緊急政令の施行の要請として、この里程標を強調した. Deputy chair Ross Hampton emphasized the milestone as a call for urgent government action to deliver justice and long-overdue resolutions to affected communities.