ナイジェリアのボラ・ティヌブ大統領は2026年1月27日にアンカラでの歓迎式で転倒したが,怪我をされず,トルコとの貿易,防衛,投資関係を強化することに焦点を当てた国務訪問を続けた. Nigerian President Bola Tinubu stumbled during a ceremonial welcome in Ankara on Jan. 27, 2026, but was unharmed and continued his state visit focused on boosting trade, defense, and investment ties with Turkey.

ナイジェリアのボラ・ティヌブ大統領は,2026年1月27日,トルコのアンカラで,双国関係を強化することを目的とした国務訪問中に,歓迎の儀式で不意に倒れた. Nigerian President Bola Tinubu stumbled during a ceremonial welcome in Ankara, Turkey, on January 27, 2026, during his state visit aimed at strengthening bilateral ties. 転倒はビデオに収められ ネットで広く共有され 彼の事務所は床に金属の物体や 均等でないカーペットが 原因だと説明し 健康問題ではないと説明しました The fall, captured on video and widely shared online, was attributed by his office to a metal object on the floor or an uneven carpet, not a health issue. 広報担当者Bayo Onanugaと特別顧問Sunday Dareを含む当局者は,Tinubuが無傷であることを確認し,双方の会談と共同記者会見を含む彼の完全なスケジュールを継続しました. Officials, including spokesperson Bayo Onanuga and Special Adviser Sunday Dare, confirmed Tinubu was unharmed and continued his full schedule, including bilateral talks and a joint press conference. この 訪問 は , 貿易 , 防衛 , 投資 の 面 で の 協力 関係 を 促進 する こと に 焦点 を 当て , 両国 は 経済 的 な つながり を 50 億 ドル に まで 高める こと を 目標 と し まし た。 The visit focused on advancing cooperation in trade, defense, and investment, with both nations aiming to boost economic ties to $5 billion. これは2023年以来のティヌブにとって2度目の公的障害となるが,役人は懸念を軽視した. This marks the second public stumble for Tinubu since 2023, though officials downplayed any concern.