ナミビアは10歳未満の子どもたちに、下水道でウイルスが検出された後のポリオの予防接種を行い、免疫の格差を断つことを目指している。
Namibia is vaccinating children under 10 against polio after virus detection in sewage, aiming to close immunity gaps.
ナミビアは、2025年11月22日、カバンゴ東部の下水路でポリオウイルス型2型が検出された後、10歳以下の子どもたちを対象とした全国的ポリオワクチンキャンペーンを開始した。
Namibia has launched a nationwide polio vaccination campaign targeting children under 10, using the novel oral polio vaccine type 2, following the detection of poliovirus type 2 in sewage in Kavango East in November 2025.
確定した症例は無いが,当局者は,通常の2型ワクチン接種が終了した後で生まれた子供たちの免疫のギャップを挙げている.
Though no cases have been confirmed, officials cite an immunity gap among children born after routine type 2 vaccination ended.
WHOとユニセフが支援するこのキャンペーンには1月と2月に2回のラウンドがあり,学校や市場や遠隔地での戸別訪問やアウトリークが含まれている.
The campaign, led by the Ministry of Health and supported by WHO and UNICEF, includes two rounds in January and February, with door-to-door visits and outreach in schools, markets, and remote areas.
10 歳 未満 の 子供 たち は 皆 , 事前 の 予防 接種 に 関係 なく , 地域 社会 の 免疫 を 強化 し , 感染 の 可能 性 を 防ぐ ため に 2 回 服用 する こと に なっ て い ます。
All children under 10, regardless of prior vaccination, are to receive two doses to strengthen community immunity and prevent potential outbreaks.