MSBグローバルと中国のZejiang GSP&DCは、ハイブリッドバッテリー技術を使ってマレーシアのエネルギー貯蔵を探索している。
MSB Global and China’s Zhejiang GSP&DC to explore energy storage in Malaysia using hybrid battery tech.
MSB Group Beradは、マレーシアにおけるエネルギー貯蔵の機会を探究し、商業,産業,住宅市場の選択に焦点をあて、中国のZejiang GSP/DCエネルギー技術と戦略モウに署名した。
MSB Global Group Berhad has signed a strategic MoU with China’s Zhejiang GSP&DC Energy Technology to explore energy storage opportunities in Malaysia, focusing on commercial, industrial, and select residential markets.
このコラボは、Zhejiang GSP&DCの堅実なハイブリッドバッテリー技術とMSBのローカルディストリビューションネットワーク及び運用経験を活用している。
The collaboration leverages Zhejiang GSP&DC’s solid-liquid hybrid battery technology and MSB’s local distribution network and operational experience.
この協定により,共同市場調査及びプロジェクト評価は,契約を締結せず,慎重かつ需要の向上を図ることができる.
The agreement enables joint market studies and project evaluations without binding commitments, allowing for cautious, demand-driven progress.
この動きは、マレーシアの再生可能エネルギー目標とグリッド安定の努力を支えている。 一方、MSBは、市場や潤滑事業後も、核エネルギーに焦点をあて、危険性、需要、持続性に関するあらゆるエネルギーの関与を評価している。
The move supports Malaysia’s renewable energy goals and grid stability efforts, while MSB maintains its focus on core automotive aftermarket and lubricants businesses, evaluating any energy involvement for risk, demand, and sustainability.