インド の 若者 の 間 で 精神 衛生 上 の 危機 が 増大 し て おり , 35 歳 未満 の 障害 の 60 % は 自殺 で , 現在 で は 15 歳 から 29 歳 まで の 死因 の 第 3 位 を 占め て い ます。 A mental health crisis among young Indians is rising, with 60% of disorders starting under 35 and suicide now the third leading cause of death for ages 15–29.

インド 精神 科 医 協会 の 第 77 回 全国 会議 で は , 若い インド 人 の 間 で 精神 衛生 上 の 大きな 危機 が 強調 さ れ , 専門 家 たち は 35 歳 未満 の 人 の 60 % 近く が 精神 障害 と 診断 さ れ , 62.5% が 25 歳 から 始まる こと を 明らか に し まし た。 A major mental health crisis among young Indians was highlighted at the 77th Annual National Conference of the Indian Psychiatric Society, with experts revealing that nearly 60% of mental disorders are diagnosed in individuals under 35, and 62.5% begin by age 25. うつ病 , 不安 , ADHD , 物質 の 使用 と いっ た 状態 は , 学力 の 圧力 , 失業 , デジタル の 使い 過ぎ , 世界 的 な ストレス など に よっ て , 思春 期 の 若者 や 若者 に ますます 影響 を 及ぼし て い ます。 Conditions like depression, anxiety, ADHD, and substance use are increasingly affecting adolescents and young adults, driven by academic pressure, unemployment, digital overuse, and pandemic-related stress. 現在 , 自殺 は 15 歳 から 29 歳 まで の 人々 の 死因 の 第 3 位 を 占め て い ます。 Suicide is now the third leading cause of death among those aged 15 to 29. 専門家は早期介入,予防ケア,学校や大学の精神衛生プログラム,そして 汚名を減らす必要性を強調し 個人の負担と国の生産性の増大に対処します Experts stress the need for early intervention, preventive care, school and college mental health programs, and reduced stigma to address the growing burden on individuals and national productivity.