2026年1月1日閲覧. ^ Mayfield, NSWの男性は,警察官に射殺された後,警察官を暴行したとして有罪を訴えた. A man in Mayfield, NSW, pleaded guilty to assaulting police officers after being shot by them in January 2026.

2026年1月、ニューサウスウェールズ州メイフィールドで警察官に射殺された男性が,地方の報道によると,警察官を暴行したとして有罪を申し立てた. A man shot by police in Mayfield, New South Wales, in January 2026 has pleaded guilty to assaulting officers, according to regional reports. この事件は,対決の際の致命的力に係る事件で,警察の武力行使や説明責任の行使に注意を喚起したが,当局は発砲に伴う事件の詳細を公表していない. The incident, which involved lethal force during a confrontation, has drawn attention to police use of force and accountability, though authorities have not released details about the events leading to the shooting. 容疑者は身元が不明で 判決を待っている 事件は警察の内部監視機関で 検討中です The suspect, whose identity remains undisclosed, faces sentencing, and the case is under review by internal police oversight bodies. これ以上の告発は報告されていない. No further charges have been reported.