2026年1月25日閲覧. ^ 中国のニジェールの25番目の医療チームは,100人近い女性を無料で介護し,50年にわたる医療協力を表明した.
In January 2026, China’s 25th medical team in Niger provided free care to nearly 100 women, marking 50 years of health cooperation.
2026年1月,ニジェールにおける第25回中国医療チームは,ニアメの女性100人近くに無料の医療サービスを提供し,両国間の医療協力の50年を記念した.
In January 2026, the 25th Chinese medical team in Niger provided free health services to nearly 100 women in Niamey, marking 50 years of medical cooperation between the two countries.
同チームは高血圧,糖尿病,乳児科問題の検査を実施し,ハンセン病,鎮痛剤の症例,AIによる中国の伝統的な医薬品評価を含む個人医療を提供した.
The team conducted screenings for hypertension, diabetes, and gynecological issues, offering personalized care including acupuncture, auricular acupressure, and AI-assisted traditional Chinese medicine assessments.
また,前項の研修を実施し,健康診断を配布し,食事や医薬品の確保を通じて予防を強調し,今後の援助のガイドを図るための成果を発表した.
They delivered first-aid training, distributed health questionnaires, and emphasized prevention through diet and medication adherence, with findings to guide future aid.
チームは2025年後半に到着して以来,臨床療養や研修を通じて地方病院にも支援している.
The team has also been supporting local hospitals through clinical care and training since arriving in late 2025.