イスラエルは,毎年の援助への依存を削減し,共同防衛計画の強化を図るため,米国との新たな10年間の安全保障取引を求めています. Israel seeks a new 10-year security deal with the U.S. to cut reliance on annual aid and boost joint defense projects.

イスラエルはタイトランプ政権との新たな10年間の安全保障協定の交渉の準備をしている。 軍事協力強化を目指すとともに,米国の毎年の現金給付への信頼を徐々に削減する。 Israel is preparing to negotiate a new 10-year security agreement with the Trump administration, aiming to strengthen military cooperation while gradually reducing reliance on annual U.S. cash grants. 2028 年 に 期限切れ に 定め られ た 現在 の 380 億 ドル の 救援 物資 に は , 米国 の 兵器 給付 金 330 億 ドル と ミサイル 防衛 費 50 億 ドル が 含ま れ て い ます。 The current $38 billion aid package, set to expire in 2028, includes $33 billion in grants for U.S. weapons and $5 billion for missile defense. Netannyahu首相を含めたイスラエル当局は,共同防衛事業への移行と自給自足の強化を求めている. Israeli officials, including Prime Minister Netanyahu, are seeking greater self-sufficiency and a shift toward joint defense projects. 米国国務省は,その報告書についてコメントをしなかった. The U.S. State Department did not comment on the reports.