インドは2026年の選挙前にパキスタンにリンクされた偽札の急上昇を警告する. India warns of surge in Pakistan-linked counterfeit cash ahead of 2026 elections.

インドの諜報機関は、2026年の総選挙の直前にパキスタンで支援されたダウッド・シンジケートに関連した高質な偽通貨の急上昇を警告している。 Indian intelligence agencies have warned of a surge in high-quality counterfeit currency linked to the Pakistan-backed Dawood Syndicate ahead of the 2026 general elections. このシンジケートは、精巧な印刷方式を使い、バングラデシュやネパールを経由してインドに偽のノートを密輸し、西ベンガルのマルダが重要な入所点として機能している。 The syndicate is increasing production using sophisticated printing methods and smuggling the fake notes into India via Bangladesh and Nepal, with Malda in West Bengal serving as a key entry point. バングラデシュからの海路は、緩やかな国境政策で支援を受け、武器を含むかもしれない大規模な輸送に利用されている。 Sea routes from Bangladesh, aided by relaxed border policies, are being used to transport large consignments, possibly including arms. 模造通貨は、正式ノートとほぼ区別できないが、2026年3月から5月にかけて選挙を実施する州に分布する。 The counterfeit currency, nearly indistinguishable from genuine notes, is targeted for distribution in states holding elections between March and May 2026. 国境警備の注意を 強化するよう要請しています 選挙のセキュリティーに 混乱が起きた中 侵入を防ぐためです Officials are urging heightened vigilance at border areas to prevent infiltration amid election security distractions.