2026年1月27日,ミシシッピ州グリーンビルで冬の嵐の氷がガソリンスタンドの屋根を崩壊させ,11人が負傷した.
Ice from a winter storm collapsed gas station canopies in Greenville, Mississippi, injuring 11 people on January 27, 2026.
2026年1月27日閲覧. ^ 最近の冬の嵐から氷が積んだため,ミシシッピ州グリーンビルの2箇所でガソリンスタンドが崩壊し,12人以上が負傷した.
On January 27, 2026, ice accumulation from a recent winter storm caused gas station canopies to collapse at two locations in Greenville, Mississippi, injuring over a dozen people.
ブロードウェイのリックス・エクスプレスで最初の崩壊で10人が負傷し,重傷を負った人もいるとともに,リード・ロードのB-Quikで2回目の崩壊で1人の追加的な負傷と車両の損傷が発生した.
The first collapse at Rick’s Express on Broadway Extended injured ten, with some sustaining serious injuries, while a second at B-Quik on Reed Road caused one additional injury and vehicle damage.
救急 隊 員 は それ に 応じ , その 地域 を 確保 し , 安全 な 場所 と し て 封鎖 し まし た。
Emergency crews responded, securing the areas and blocking them off for safety.
この 事件 は , 米国 南東 部 に 影響 を 与え た 厳しい 冬 の 嵐 の 後 , 重い 氷 が 積ま れ た こと と 関連 が あり ます。
The incidents are linked to heavy ice buildup following a severe winter storm affecting the southeastern U.S.