エル・パソグループは公共空間を掃除し,一月に30%のゴミを除去した.
El Paso groups cleaned public spaces, reducing visible trash by 30% in a month.
エルパソの地方団体は,公園や街角や空き地に焦点をあて,公共の場の掃除に連携した努力を開始した.
Local organizations in El Paso have launched a coordinated effort to clean public spaces, focusing on parks, streets, and vacant lots.
近所 の 協会 , 学校 , 非 非営利 団体 から の 自発 奉仕 者 たち は , 1 月 以来 毎週 行なわ れ て いる 清掃 作業 に 参加 し , ごみ を 取り除い たり , 土地 の 植物 を 植え たり , 再 利用 し たり し て い ます。
Volunteers from neighborhood associations, schools, and nonprofits have participated in weekly cleanup events since January, removing trash, planting native vegetation, and installing recycling bins.
この取り組みは,都道府県の助成金及び企業のスポンサーが支援するものであるが,地域社会の健康を改善し,ゴミ関連の環境被害を軽減することを目的としている.
The initiative, supported by city grants and corporate sponsors, aims to improve community health and reduce litter-related environmental hazards.
対象地域では 視界のゴミが30%減少した
Officials report a 30% decrease in visible waste in targeted areas over the past month.