ダクストン・ファームズは ニューニューウェールズ州の3つの土地と水利権を売却し 洪水による損失により 収穫を終了し 北オーストラリアに再投資しています
Duxton Farms is selling three NSW properties and water rights to exit cropping due to flood losses, reinvesting in Northern Australia.
デュクストン・ファームはニューサウスウェールズの3つの資産を合計7,444ヘクタール,水権8.6ギガリートレ(水産権)を販売しており,洪水に伴う継続的な損失により当州における農産物処理を廃止している.
Duxton Farms is selling three New South Wales properties totaling 7,484 hectares and 8.6 gigalitres of water rights, exiting all cropping operations in the state due to repeated flood-related losses.
危険 を 減らす ため の 広範 な 戦略 の 一環 と し て , メリル 農園 を 含む 以前 の 売上 高 に 従っ て 移動 し ます。
The move, part of a broader strategy to reduce risk, follows previous sales including the Merriment farm.
収益は北オーストラリアの拡大に資金を提供し,北領の園芸,ブドウ栽培,養蜂,そして賃貸土地に焦点を当てます.
Proceeds will fund expansion in Northern Australia, focusing on horticulture, viticulture, apiculture, and leased land in the Northern Territory.
CBREは,一年末までに予想される取引で,販売を管理しています.
CBRE is managing the sales, with the transaction expected before year-end.