マンハッタン・ヒルトンで、ICEのエージェントがそこに収容されていると主張する抗議活動で数十人が逮捕されました。 Dozens arrested at Manhattan Hilton over protest alleging ICE agents were housed there.

抗議者数十人が 火曜日に逮捕されました マンハッタン ヒルトンガーデンイン ホテルのロビーを占領した後に 収容施設を非難 ICEのエージェント. Dozens of protesters were arrested Tuesday at a Manhattan Hilton Garden Inn after occupying the lobby, accusing the hotel of housing ICE agents. "Hillon's house ICE"をシャツで読みながら"Hilton's ICE"のデモ隊は,入国管理職員を拘束するホテルを停止するよう求めた. Wearing shirts reading “Hilton houses ICE,” demonstrators called for the hotel to stop accommodating immigration enforcement personnel. 警察 は 数 人 の 逮捕 者 を 出す 前 に 群衆 を 解散 さ せる よう 命じ , 証人 たち は 何十 人 も の 人 を バス に 乗せ て 行っ た と 報告 し まし た。 Police ordered the crowd to disperse before making multiple arrests, with witnesses reporting dozens taken away in buses. 国土安全保障省がコメントを辞退したため,ICEの職員がホテルに泊まっているかどうかは未確認である. It remains unconfirmed whether ICE officers were staying at the hotel, as the Department of Homeland Security declined to comment. この抗議運動はトランプ政権の激化した入国管理機関に対する国民の反発にあつたため、広域なデモが引き起こされ、ミネアポリスで2人が死亡した。 The protest occurred amid national backlash over the Trump administration’s intensified immigration enforcement, which has sparked widespread demonstrations and led to two deaths in Minneapolis. Hiltonはコメントの要求に応えませんでした。 Hilton did not respond to requests for comment.