デリー高裁判所は、2011年ビザ詐欺事件における議会議員の挑戦に応えてCBIに命令し,審理の停止を拒む. Delhi High Court orders CBI to respond to Congress MP's challenge in 2011 visa scam case, rejecting halt to trial.

デリー高等裁判所は,2011年のビザ詐欺事件で起訴されたことに対する 訴状に回答するよう CBI に指示し,裁判の停止を拒絶した. The Delhi High Court has directed the CBI to respond to a petition by Congress MP Karti Chidambaram challenging the framing of charges in a 2011 visa scam case, rejecting a request to halt trial proceedings. この訴訟は、当時の若き役のチドバンラムが、ベダファンタに関連した会社を通じて、中国の請負業者がビザの確保を手伝い、CBIが彼を陰謀と贈賄だと非難したという主張に係る. The case involves allegations that Chidambaram, then a young official, helped a Chinese contractor secure visas through a company linked to Vedanta, with the CBI accusing him of conspiracy and bribery. 裁判官マノージ・ジャインが率いる裁判所は 手続き上の課題が 裁判を停止する理由ではないと判断した. The court, led by Justice Manoj Jain, said procedural challenges didn’t justify stopping the trial. CBIは2月12日までに答えなければならない。 次の聴聞会は2月4日とする. The CBI must reply by February 12, with the next hearing set for February 4.