マダガスカル で の ダム の 破損 は , 地域 の 深刻 な 洪水 の さなか に 何千 と いう 家屋 や 稲畑 を 脅かし て い ます。 A dam breach in Madagascar threatens thousands of homes and rice fields amid severe regional flooding.

マダガスカルのアナラムガ地方で2024年に建設された水産農業ダムの一部が破壊され、約2000ヘクタールの米田と5000軒以上の住宅が、建物の圧力が高まっているため、危険に晒されている。 A partial breach of a 2024-built hydro-agricultural dam in Madagascar’s Analamanga region has endangered nearly 2,000 hectares of rice fields and over 5,000 homes due to heavy rains increasing pressure on the structure. ヘルシンツァラマ・ラジャナナリヴェロ首相は,建設会社の安全基準の失敗を批判し,調査命令を出した. Prime Minister Herintsalama Rajaonarivelo blamed the construction company for possible safety standard failures and ordered an investigation. この事件は南アフリカにおけるより広範な気候危機の一部であり,モザンビーク,南アフリカ,ジンバブエでは深刻な洪水が起こっており,数百人の死者,広範囲の破壊,大量避難を引き起こしています. The incident is part of a broader southern African weather crisis, with severe flooding in Mozambique, South Africa, and Zimbabwe causing hundreds of deaths, widespread destruction, and mass evacuations. 南アフリカ開発団体は、モザンビークと南アフリカを支援するための緊急対応チームを派遣した。 The Southern African Development Community has deployed an emergency response team to assist Mozambique and South Africa.