今 から 16 万 年 前 に , 中国 人 の 工芸 家 たち は 進ん だ 石器 を 作り , 初期 の 人間 の 科学 技術 に 関する 理解 を 新た に し まし た。
Chinese hominins made advanced stone tools 160,000 years ago, reshaping understanding of early human technology.
論文によると 中国のホミニンは 16万年前から 複雑な石器を 作っていたという 報告があります 河南省の シーグー遺跡から得た 発見に基づいています
A study in Nature Communications reports that hominins in China created sophisticated composite stone tools as early as 160,000 years ago, based on findings from the Xigou site in Henan Province.
石英や石英石で作られた 2,600 種類の道具には り器,掘り器,ハフト付きの道具などがあります これは高度な計画と工芸の証拠です
The 2,600 tools, made from quartz and quartzite, include scrapers, borers, and hafted implements—evidence of advanced planning and craftsmanship.
この発見は,東アジアにおける技術的簡略化に関する以前の仮定に挑み,中東におけるアフリカやヨーロッパの認知能力と同等の能力を示唆する.
This discovery challenges previous assumptions about technological simplicity in eastern Asia and suggests cognitive abilities comparable to those in Africa and Europe during the Middle to Late Pleistocene.