中国の人形ロボット"ティエン・クン"が 衛星と直接接続し ビデオとデータを 自動で送信する 初のロボットとなりました
China's humanoid robot "Tien Kung" became the first to connect directly to a satellite, transmitting video and data autonomously.
北京人造ロボットセンターが開発した 北京人型ロボットロボット『エボニート・ティエンカン』は 実験中に低地球軌道衛星に直接接続し
A Chinese humanoid robot, "Embodied Tien Kung," developed by the Beijing Innovation Center of Humanoid Robotics, successfully connected directly to a low-Earth orbit satellite during a trial, marking the first known instance worldwide of such a link.
自律的に運営しているロボットは,リアルタイムの720P動画を送受信し,現地のネットワークに頼らずに北京の航空宇宙公園に書類を届けた.
The robot, operating autonomously, transmitted real-time 720p video and delivered a document to an aerospace park in Beijing without relying on ground-based networks.
この成果は,商業宇宙イベントで実証され,中国では初めて人型ロボットが衛星,家庭用スマートフォン,コンピュータ端末に同時に接続され,遠隔地や災害地域でのロボット操作を可能にする衛星インターネットの可能性を示しました.
This achievement, demonstrated at a commercial space event, also marked China’s first known simultaneous connection of a humanoid robot to a satellite, domestic smartphone, and computer terminal, showcasing the potential for satellite internet to enable robotic operations in remote or disaster-affected areas.