カナダ は , 保釈 金 の 支給 を 免除 する ため に , 前 裁判 所 の 拘留 を 減らす こと を 目的 と し て , 憎悪 犯罪 法案 を 休止 し まし た。 Canada paused its hate crimes bill to prioritize bail reform, aiming to reduce pretrial detention.

2026年初頭,カナダのリベラル派議員は,包括的な保釈改革イニシアチブを推進することに焦点を当て,特に非暴力犯罪者に対する,審前拘禁と過度の投獄に対する緊急の懸念を理由に,憎しみによる犯罪法案の進展を一時停止しました. In early 2026, Canadian Liberal lawmakers paused progress on a hate crimes bill to focus on advancing a comprehensive bail reform initiative, citing urgent concerns over pretrial detention and over-incarceration, particularly for non-violent offenders. 憎悪犯罪に関する法律は,なおなお審査中であるが,当局は両法案の効力を強調し,直ちに再導入されるものと見積もられた保釈改革を期待している. While the hate crimes legislation remains under review, officials emphasize both bills are still active, with bail reform expected to be reintroduced soon. この転機は、制度的正義の改善を優先する推進団体から称賛の声を上げた。 一方、ヘイト犯罪法令の遅滞を憂慮する者もいれば、偏向的暴力の増加に対処する努力を阻害する恐れもある。 The shift has drawn praise from some advocacy groups for prioritizing systemic justice improvements, while others worry delaying hate crimes legislation may hinder efforts to address rising bias-motivated violence.