カリフォルニアのスタートアップが 2032年に月面ホテルを 設立する為の預金を 受けているが 専門家たちは その実現可能性に疑いを抱いている
A California startup is taking deposits for a 2032 lunar hotel, but experts doubt its feasibility.
22歳のスカイラー・チャンが設立したカリフォルニアのGRU Spaceは,2032年までに開設予定の月面ホテルに100万ドルを投入し,2029年に建設開始する予定である.
A California startup, GRU Space, founded by 22-year-old Skyler Chan, is taking $1 million deposits for a lunar hotel planned to open by 2032, with construction set to begin in 2029.
月に運ばれて 施設内に膨らむ予定の ホテルは 豪華な宿泊施設を用意し 月面を歩くような活動を行い 超裕福な旅行者を対象にします
The hotel, to be transported to the moon and inflated on-site, will offer luxury stays with activities like moonwalks, targeting ultra-wealthy travelers.
地球の材料で造られるだろう 未来のバージョンでは月土が使える
It will be built using Earth materials initially, with future versions potentially using moon soil.
同社は,広域な月面インフラの整備を目指すとともに,スペースXとNVIAに関連した後援者からの投資を確保する.
The company aims to develop broader lunar infrastructure and has secured investment from backers linked to SpaceX and Nvidia.
野心的な計画にもかかわらず,専門家たちは技術的,経済的,物流上の障害により実現可能性に疑問を抱く.民間人の月への旅行のタイムラインが確認されていない.
Despite ambitious plans, experts question the feasibility due to technical, financial, and logistical hurdles, with no confirmed timeline for civilian lunar travel.