2026年8月28日閲覧. ^ "爆弾の脅迫メールがチャンディガルの学校避難やグルグラムの避難を招いたが,爆発物は発見されなかった. Bomb threat emails caused school evacuations in Chandigarh and Gurugram on Jan. 28, 2026, but no explosives were found.

2026年1月28日閲覧. ^ チャンディガルとグルグラムの複数の学校が爆弾の脅迫メールを受け,避難を促し,警備を強化し,一時的な閉鎖を余儀なくされた. On January 28, 2026, multiple schools in Chandigarh and Gurugram received bomb threat emails, prompting evacuations, security sweeps, and temporary closures. どちら の 都市 の 当局 者 も , 爆弾 処理 装置 , 嗅ぎ犬 , 警察 など を 配備 し まし た が , 爆発 物 は 見つかり ませ ん でし た。 Authorities in both cities deployed bomb disposal units, sniffer dogs, and police, but found no explosives. メールで送信された脅迫は、共通のデジタルソースとリンクされ、調査が継続していた。 The threats, sent via email, were linked to a common digital source, with investigations ongoing. この 事件 は , パンジャブ や ハヤナ を はじめ と する インド 北部 で も , 同様 の 虚偽 の 脅し の 型 に 倣っ て 生じ て い ます。 The incidents follow a pattern of similar hoax threats across northern India, including Punjab and Haryana. 当局は,冷静に,安全対策の遵守を強調し,112のヘルプラインを通じて脅威を報告することを勧告した. Officials urged calm, emphasized adherence to safety protocols, and advised reporting threats through the 112 helpline. 負傷 者 は 一 人 も 報告 さ れ て い ませ ん でし た。 No injuries were reported.