ベルファストのビジネスマン,フランク・クシュナハン (84) は,アイルランドのナマ売却の際に,米国企業ピムコとの 2013年の未開示の交渉に関する詐欺の容疑を否定しています. Belfast businessman Frank Cushnahan, 84, denies fraud charges over undisclosed 2013 talks with U.S. firm Pimco during Ireland’s Nama sale.

ベルファストのビジネスマンである84歳のフランク・クシュナハンは,アイルランドのナマ融資ポートフォリオをセーバラスに売却する2013年の交渉中に,米国企業ピムコとの会合を明らかにしなかったとして,詐欺の容疑に直面しています. Frank Cushnahan, 84, a Belfast businessman, faces fraud charges for allegedly failing to disclose meetings with U.S. firm Pimco during 2013 negotiations over Ireland’s Nama loan portfolio sale to Cerberus. 彼はその請求を否定し,その弁護は金銭的利益を主張せず,連絡先を報告する法的義務も無く,検察官の訴訟に確かな証拠がない. He denies the charge, with his defense arguing no financial gain occurred, no legal duty to report the contacts existed, and the prosecution’s case lacks credible evidence. 彼の弁護人はこの事件を「全く絶望的」と呼び、クシュナハンの長い公務と複数の証人の不正な主張の欠如を訴えた。 His barrister called the case “utterly hopeless,” citing Cushnahan’s long public service and lack of misconduct allegations from multiple witnesses. 裁判はベルファスト刑事裁判所で続いており、最終弁論が進行中です。 The trial continues at Belfast Crown Court with closing arguments underway.