エイボン・アンド・サマセット警察のジョージ・トンプソン警官は、警官を装って送った疑惑の性的なメッセージで、2026年1月30日に不正行為の審理を受ける予定です。 Avon and Somerset Police officer George Thompson faces a misconduct hearing on Jan. 30, 2026, over alleged sexual messages sent while posing as a cop.

エイボン・アンド・サマセット警察のジョージ・トンプソン巡査は、警察官を名乗りながら女性に性的なメッセージを送った疑惑で、2026年1月30日に公的な不正行為の審理を受ける予定です。 Avon and Somerset Police officer PC George Thompson is set to face a public misconduct hearing on January 30, 2026, over allegations he sent sexual messages to a woman while identifying as a police officer. 退役警官クレイグ・ホールデンが議長を務めるこの審理では、その行為が職業基準に違反し、重大な不正行為に該当する可能性があるかどうかを検証します。 The hearing, chaired by retired officer Craig Holden, will examine whether the conduct breached professional standards and could constitute gross misconduct. 裁判はポートシードにある警察本部で 開催され,トンプソンの雇用への影響を決定する見込みです. The proceedings will be held at the force’s headquarters in Portishead and are expected to determine the impact on Thompson’s employment.