オーストラリアとティモールは,エネルギー,安全,協力に関する新たな連携を築き,長年にわたる紛争を終結させる. Australia and Timor-Leste forge new partnership on energy, security, and cooperation, ending years of disputes.

オーストラリアとティモール・レセテは,エネルギー,安全,地域協力に重点を置く両国関係の強化を目的とした新たな連携を発表し,国境や資源をめぐる長年にわたる論争の末,より協調的かつ平等な関係への移行を表明した. Australia and Timor-Leste have announced a new partnership aimed at strengthening bilateral relations, focusing on energy, security, and regional cooperation, marking a shift toward a more collaborative and equitable relationship following years of disputes over maritime boundaries and resources.