オーストラリアは,ほとんどの企業に対して,企業税の20%,大企業の28%,成長促進のための5%の現金流出税を提案している.
Australia proposes 20% corporate tax for most firms, 28% for large ones, and a 5% cash flow tax to boost growth.
オーストラリア産産産学委員会は,企業税率を大半の企業の20%に下げ,投資と経済成長の促進につき5%の純的現金流出税を導入することを提案している.
Australia’s Productivity Commission has proposed lowering the corporate tax rate to 20% for most businesses and introducing a 5% net cash flow tax to boost investment and economic growth.
売上高10億ドル以上の大企業は 28%を支払います
Larger firms above $1 billion in turnover would pay 28%.
この 改革 の 目的 は , オーストラリア の 配当 制度 から 益 を 得 て い ない 外国 の 投資 家 に とっ て 特に 有益 な 事業 を 増やす こと です。
The reforms aim to make more projects profitable, particularly for foreign investors who don’t benefit from Australia’s dividend imputation system.
この変更によりGDPが0.2%上昇する一方,現金の流出税が多国籍企業からより多くの収入を奪取ない限りは,国内の総所得を0.3%減少させる可能性がある.
While the changes could increase GDP by 0.2% long-term, they may reduce gross national income by 0.3% unless the cash flow tax captures more revenue from multinational firms.
政府は,事業団体に対し注意を促すとともに,その勧告を見直している.
The government is reviewing the recommendations, with business groups urging caution.