中国 の アルタイ は , 雪 の 降る 冬 を , 冬 の スポーツ や 文化 復興 運動 を 通し て , 2022 年 の オリンピック に よっ て 観光 ブーム に 変え まし た。
Altay, China, transformed its snowy winters into a tourism boom through winter sports and cultural revival post-2022 Olympics.
中国 の 遠く 離れ た 都市 アルタイ は アルタイ 山脈 の 中 で , 厳しい 冬 を 観光 産業 に 変え て き まし た。
The remote Chinese city of Altay, in the Altai Mountains, has transformed its harsh winters into a booming tourism industry.
かつて孤立していたこの地域は 雪が多くて 観光客を魅了し 2022年の中国冬季オリンピックで 3億人が冬季スポーツに参加する ことを目指して 毛皮のスキークラフトのような伝統を復活させました
Once isolated, it now draws visitors with abundant snow and revived traditions like fur ski crafting, spurred by China’s 2022 Winter Olympics push to engage 300 million people in winter sports.
地元の牧民たちは ゲストハウスを運営し 馬に乗るツアーも行っています 一方 江山国際スキー場では 日没のDJイベントである 人気のあるサンサイドパーティが開催され 毎日数千人が集まります
Local herders now run guesthouses and offer horse rides, while the Jiangjunshan International Ski Resort hosts the popular Sunside Party, a sunset DJ event that attracts thousands daily.
インフラが改善され、ソーシャルメディアの関心が高まり、アルタイの冷凍気候が経済的・文化的資産へと変化している。
Improved infrastructure and viral social media attention have fueled growth, turning Altay’s cold climate into an economic and cultural asset.