イエメンのエーデンでは、サウジ後援勢力が秩序とサービスを回復しているが、政治の分離と不安は安定を脅かしている。 In Aden, Yemen, Saudi-backed forces restore order and services, but political exclusion and unrest threaten stability.

イエメンのエーデンでは、サウジ後援軍が統制を回復し、検問所を解体し、市街地における武装力の削減を図るとともに、住民は政治的・軍事的変化の最中に慎重な希望を目にしている。 In Aden, Yemen, residents are seeing cautious hope amid political and military shifts as Saudi-backed forces reassert control, dismantling checkpoints and reducing armed presence in cities. 政府は,遅滞した給与の支払いや燃料の供給の促進など,公共サービスを復旧している. The government is restoring public services, including paying delayed salaries and boosting fuel supplies. ただし,前条の抗議運動及び開発推進事業は,リヤドでの国家統一交渉が継続する中,安全保障の真空性と政治の議論から脱落し,街を脆弱な均衡を保っているという懸念を提起する. However, pro-STC protests and stalled development projects raise concerns over a security vacuum and exclusion from political talks, leaving the city in fragile balance as national unity negotiations continue in Riyadh.