メーン 州 の ウェストブルック で は , 移民 労働 者 を ICE の 攻撃 から 守る ため , 工場 の 外 に 人間 の シールド が 設け られ まし た。
In Westbrook, Maine, a community formed a human shield outside a factory to protect immigrant workers from possible ICE raids.
メイン州ウェストブルックでは 住民と宗教指導者が 衣類メーカーアメリカン・ルーツの外に 人体壁を建てました 移民労働者をICEの襲撃から守るためです
In Westbrook, Maine, residents and faith leaders formed a human wall outside apparel manufacturer American Roots to shield its immigrant workers from potential ICE raids.
80 人 以上 の 従業 員 が おり , その 大半 は 合法 的 に 出席 し て おり , 移民 入国 管理 機関 の ため に 恐れ や 混乱 に 直面 し て い ます。
Over 80 employees, most of whom are lawfully present, face fear and disruption due to heightened immigration enforcement.
寒い天候でも 施設に入ったり出たりする作業員を守るために 立ち止まるボランティアも多くいます 道徳的・経済的リスクが 重視されています
Volunteers, many in religious attire, stand in cold weather to protect workers entering and exiting the facility, emphasizing the moral and economic stakes.
地方の僧職者や地域住民が率いる努力は,ICCEの行為に対する地域的抵抗と,現在の移民政策における人的・経済的被害に対する懸念の増加を反映している.
The effort, led by local clergy and community members, reflects broader regional resistance to ICE actions and growing concern over the human and economic toll of current immigration policies.