シカゴのユナイテッドセンターは現在、21歳以上のゲスト向けにヘンプ由来のTHCドリンクをコンサートで販売しており、アメリカで初めてこのアリーナを導入しました。
The United Center in Chicago now sells hemp-derived THC drinks at concerts for guests 21 and over, making it the first U.S. arena to do so.
シカゴのユナイテッド・センターは,コンサートでヘンプ製のTHC飲料を販売する米国初のアリーナとなり,21歳以上のゲストに4つの5ミリグラムTHC飲料の選択肢を提供している.
The United Center in Chicago has become the first U.S. arena to sell hemp-derived THC beverages at concerts, offering four 5-milligram THC drink options to guests 21 and over.
リースムとジャニータとの多年パートナーシップの一環であるロールアウトは,シカゴ・ブルスとブラックホークスゲームを除外する.
The rollout, part of a multi-year partnership with Rythm and Señorita, excludes Chicago Bulls and Blackhawks games.
この動きは,前項の更新された連邦ヘプ令で定めるところにより,Delta-9 THC 0.3% および合成のカンナビノイドを禁止し,産業指導者が規制の明るさと検分の延長を推進する.
The move follows updated federal hemp regulations limiting delta-9 THC to 0.3% and banning synthetic cannabinoids, with industry leaders pushing for regulatory clarity and a moratorium extension.
フリーのサンプルは近日中のイベントで入手できます。
Free samples will be available at upcoming events.