UAE は フィリピン に 哀悼 の 意 と 支持 を 差し伸べ , 数 人 が 死亡 し , 100 人 以上 が 行方 不明 に なり まし た。
UAE offers condolences and support to Philippines after ferry capsizing killed several and left over 100 missing.
アラブ首長国連邦は,2026年1月26日にバシラン島沖でフェリーが転覆し,複数の死者が出,100人以上が行方不明になったことで,フィリピンに哀悼と連帯を表明しました.
The United Arab Emirates has expressed condolences and solidarity with the Philippines following a ferry capsizing off Basilan Island on January 26, 2026, which caused multiple deaths and left over 100 people missing.
UAE 外務省は,被災者の家族への心からの同情を表明し,継続的な救助活動中にフィリピン政府への支援を表明した.
The UAE’s Ministry of Foreign Affairs conveyed heartfelt sympathy to victims’ families and pledged support to the Philippine government during ongoing rescue efforts.
この行為は,世界的危機に伴うUAEの広域外交活動パターンを反映している.
The gesture reflects the UAE’s broader pattern of diplomatic outreach in response to global crises.