立浦ラの知事は 初の共和国記念演説を ベンガル語で行ったことで 文化的な包摂性を推進したことで 称賛を受けました
Tripura's governor delivered his first Republic Day speech in Bengali, earning praise for promoting cultural inclusivity.
トリプラ州知事インドラ・セナ・レディ・ナルは、アガルタラでの第77回共和国記念日の式典で、州の公用語であるベンガル語で初めて共和国記念日の演説を行い、母語であるテルグ語にもかかわらず流暢に話しました。
Tripura Governor Indra Sena Reddy Nallu delivered his first Republic Day address in Bengali, the state’s official language, at the 77th Republic Day ceremony in Agartala, speaking fluently despite his native Telugu.
言語を学ぶよう 首相のモディが奨励したことで 文化的な包摂性を 促進したことで 広く評価された
Inspired by Prime Minister Narendra Modi’s encouragement to learn the language, his speech drew widespread praise for promoting cultural inclusivity.
参列 者 たち は , 当局 者 や 学生 や 一般 の 人々 を 含め , 拍手 を もっ て 反応 し , その ポーズ を 一致 へ の 象徴 的 な 一歩 と みなし まし た。
Attendees, including officials, students, and the public, responded with applause, viewing the gesture as a symbolic step toward unity.
マニク・サハ首相はこの措置を称賛し、トリプラの言語遺産を称える重要性を強調しました。
Chief Minister Manik Saha commended the move, highlighting its importance in honoring Tripura’s linguistic heritage.
その 出来事 は , 伝統 から の 著しい 離脱 を しるし づける もの と なり , 公 の 奉仕 に おける 文化 的 統合 を 強調 し まし た。
The event marked a notable departure from tradition, emphasizing cultural integration in public service.