南部バプテストのチームが 中西部と南東部で 救急救援を行っています 致命的な冬の嵐が 停電と危険な移動を引き起こしています Southern Baptist teams deliver emergency aid across the Midwest and Southeast amid deadly winter storms causing power outages and dangerous travel.

南バプテスト救援隊は 緊急支援を中西部と南東部で 提供しています 激しい冬の嵐で 電力不足と危険な移動条件が 広まっています Southern Baptist disaster relief teams are providing emergency aid across the Midwest and Southeast amid severe winter storms that caused widespread power outages and hazardous travel conditions. 自発 奉仕 者 たち は 物資 を 配布 し , 避難 所 を 提供 し , 発電 機 や 暖房 装置 を 備え た 移動 式 住宅 を 利用 し て , 被災 者 を 支え て い ます。 Volunteers are distributing supplies, offering shelter, and supporting vulnerable populations using mobile units equipped with generators and heating. 凍りつく寒さと危険な道路にかかわらず,嵐による死亡届出はなく、低体温の危険性が継続している。 Despite freezing temperatures and dangerous roads, teams continue operations, with no storm-related fatalities reported but ongoing risks of hypothermia. 南部 バプテスト 協議会 は , 冬 の 間 , 救援 活動 を 支援 する ため の 寄付 や 自発 的 な 支持 を 勧告 し て い ます。 The Southern Baptist Convention urges donations and volunteer support to sustain relief efforts through winter.