元老院ビル1は,南ダコタ州未来基金の監督を目指すが,遅滞して5-4票の投票で失敗し,2026年度の会議を終えた.
Senate Bill 1, aiming to oversee South Dakota’s Future Fund, failed after a 5–4 vote to delay it, ending its chances for the 2026 session.
南ダコタの将来基金に関する正規の監督規則を施行していた上院ビル1は,第41条の議決の日までに5-4票の投票の後2026年の議会の議決で死亡し,その進捗を効果的に終了させた.
Senate Bill 1, which would have imposed formal oversight rules on South Dakota’s Future Fund, died in the 2026 legislative session after a 5–4 vote to defer it to the 41st legislative day, effectively ending its progress.
この法案は,標準化されたアプリケーションプロセス,経済効果評価,資金流出の利率の制限を要するとともに,支援者は長期的な説明責任の確保を主張する.
The bill aimed to require standardized application processes, economic impact assessments, and interest rate limits for fund disbursements, with supporters arguing it would ensure long-term accountability.
ビジネスグループや一部の法人を含む野党員は,ラリー・ローズ知事の最近の行政命令によりすでに透明性が提供されており,知事は経済発展に迅速な対応をするために単独の権限を維持するべきであると語った.
Opponents, including business groups and some lawmakers, said Governor Larry Rhoden’s recent executive order already provides transparency and that the governor should retain sole authority to act swiftly on economic development.
この決定は,前4-4のデッドロックに続き,今年は今後の措置は予定されていない.
The decision follows a prior 4–4 deadlock, and no further action is planned this year.