サンディエゴは 有毒な硫化水素汚染による健康リスクと戦うために サウスベイの住民に1万台の空気を浄化器を無料で提供しています San Diego gives 10,000 free air purifiers to South Bay residents to fight health risks from toxic hydrogen sulfide pollution.

サンディエゴの大気汚染対策区は1万機のエアコンを南ベイ住民に派遣し,大気質の悪さに関連した有害ガスである水素硫化水素を室内から放出した。 The San Diego Air Pollution Control District has delivered 10,000 air purifiers to South Bay residents to combat indoor exposure to hydrogen sulfide, a toxic gas linked to poor air quality. 2025 年 2 月 に 打ち上げ られ た AIRE 計画 は , 空気 中 の 有害 な 化合 物 を 減らす ため の 特殊 な フィルター を 備え た 消毒 剤 を 無料 で 提供 し て い ます。 The AIRE program, launched in February 2025, provides free purifiers with specialized filters to reduce harmful airborne compounds, especially during nighttime when pollution accumulates. 汚染された国境のアリア川に密着した水酸化水素硫化水素レベルは,頭痛や呼吸器の障害を含む健康上のリスクを生じている. Elevated hydrogen sulfide levels, tied to contaminated border-area rivers, pose health risks including headaches and respiratory issues. リアルタイムの大気質データや警報装置は、オンラインのダッシュボードを通じて入手可能であり、当局は単に匂いを超えないような公衆衛生上の脅威を強調している。 Real-time air quality data and alerts are available through an online dashboard, with officials stressing the public health threat beyond mere odors.