魚の漁業は 海洋の上昇と 浸食によって脅かされています マングローブの拡大と 地元の知識は 回復力の鍵です Rising seas and erosion in Thoothukudi threaten fishermen; mangrove expansion and local knowledge are key to resilience.

タミル・ナドゥは,海面上昇,モンスーンの変動,侵食,漁具の破損,危険な生活などにより,トフトクディにおける海岸の劣化が悪化している。 Coastal degradation in Thoothukudi, Tamil Nadu, is worsening due to rising sea levels, changing monsoons, and erosion, damaging fishing gear and threatening livelihoods. 地区森林局は、浸食、高潮、塩水の侵入に対抗するためマングローブ林の拡大を進めており、魚やエビの育成も支援しています。 The district forest department is expanding mangrove forests to combat erosion, storm surges, and saltwater intrusion, while also supporting fish and prawn nurseries. 詳細なプロジェクト報告書が開発され、目標の介入により復旧を図る。 A detailed project report is being developed to guide restoration with targeted interventions. 専門家たちは,地域の漁師の知識,汚染管理,そして持続可能な回復力のための代替的な生計を統合することを提唱しています. Experts advocate integrating local fishermen’s knowledge, pollution control, and alternative livelihoods for sustainable resilience.