共和党は,ニューヨーク第11区を改め,人種投票の希薄化を示唆する裁判官の決定を訴えている. Republicans appeal a judge’s decision to redraw New York’s 11th District, citing racial vote dilution.

共和党は ニューヨーカーの 州裁判所の判決を 控訴しました 州議会の 地区地図を無効にしました 州議会の 共和党の唯一の議席は ニコール・マリオタキス議員が 代表していました Republicans have appealed a New York state judge’s ruling that invalidated the congressional district map for the state’s only Republican-held seat, represented by Rep. Nicole Malliotakis. 裁判 官 は , 地域 の 境界 線 が 黒人 と シーク 教徒 の 投票 権 を 狭め , 2 月 6 日 まで に 新しい 地図 を 注文 し まし た。 The judge found the district’s boundaries diluted the voting power of Black and Hispanic voters, ordering a new map by February 6. 控訴は中級控訴裁判所と ニューヨーク最高裁判所の控訴裁判所で 審理中です 控訴裁判所は以前 党派的な地図を拒絶し 裁判所の任命された専門家に 地区を再描画するよう命じたのです The appeal is pending before both a mid-level appeals court and New York’s highest court, the Court of Appeals, which previously rejected partisan maps and ordered court-appointed experts to redraw districts. この訴訟は,共和党制覇国家における再組織化の努力に伴い,ゲリーマンダーリングをめぐる全国的な議論の一端である. The case is part of a broader national debate over gerrymandering following redistricting efforts in Republican-controlled states. ニューヨークの現在の代表団には19人の民主党と7人の共和党が参加しており,現在は両党の提案を却下した後,民主党の選挙線が引かれている. New York’s current congressional delegation includes 19 Democrats and 7 Republicans, with district lines currently drawn by Democrats after rejecting a bipartisan proposal. 控訴裁判所は控訴審の審理の日付を定めていない. The Court of Appeals has not set a date for hearing the appeal.