警察はケベック州マナワンの 男と女の死因を調査しています 原因は不明で 犯罪の関連は確認されていません Police probe deaths of man and woman in Manawan, Quebec; cause unknown, no criminal link confirmed.

地方警察は ケベック州 マナワンで発見された 男と女の死について調査中です 現場は警備され 犠牲者や死因に関する詳細は公表されていません Provincial police are investigating the deaths of a man and woman found in Manawan, Quebec, with the scene secured and no details released about the victims or cause of death. 当局は,死者が犯罪者又は不審者かどうか確認せず,その区域を回避するよう国民に勧告している間に,証人の出頭を促している. Authorities have not confirmed if the deaths are criminal or suspicious, and are urging witnesses to come forward while advising the public to avoid the area. 捜査は進行中です。 The investigation is ongoing.