インド の EU 会社 の 95 % 以上 は 5 年 以内 に 拡大 を 計画 し て おり , 新た な 貿易 協定 や 強い 需要 に よっ て 推進 さ れ て い ます。 Over 95% of EU firms in India plan expansion within five years, fueled by new trade deal and strong demand.

インドの欧州連合事業の95%を超える企業が,強い需要で5年以内に事業を拡大し,インドが生産とR&Dの拠点として成長する役割を担うことを計画し,最近インド-EU自由貿易協定を締結した. Over 95% of European Union businesses in India plan to expand operations within five years, driven by strong demand, India’s growing role as a production and R&D hub, and the recently concluded India-EU Free Trade Agreement. 重要 な 投資 が 期待 さ れ て おり , 35 % の 計画 に よっ て 5 億 5,000 万 ドル 以上 が 費やさ れ ます。 Significant investments are expected, with 35% planning to spend €50 million or more. 鍵となる部門には,製造業,AI,デジタルイノベーション,持続可能性を含む. Key sectors include manufacturing, AI, digital innovation, and sustainability. 政治上の安定性、熟練した労働力、費用の有利さなどは自信を高めるが,規制の遅滞,複雑な習慣,税制の不安定さ,地方のコンテンツ規則は継続している. While political stability, skilled labor, and cost advantages boost confidence, challenges like regulatory delays, complex customs, tax opacity, and local content rules persist. 2024年から25年にかけて,商品の相互取引は136.54億円に達し,サービスは83.10億ドルに上る. Bilateral trade in goods reached $136.54 billion in 2024–25, with services at $83.10 billion.