NATO's Rettは、欧州は米国の軍事支援なしでは防衛できないと話している。
NATO's Rutte says Europe can't defend itself without U.S. military support.
NATO の 事務 総長 マーク ・ ルッテ は , ヨーロッパ は 米国 が なけれ ば 自ら を 効果 的 に 守る こと は でき ない , と 述べ まし た。
Calls for European military independence were dismissed by NATO Secretary General Mark Rutte, who said that Europe cannot effectively defend itself without the United States.
そして , 米国 の こと を 強調 し まし た。
He highlighted the United States.
国際連合がヨーロッパの勢力に頼らなければ、同盟は露呈されることを警告し、長期的能力、最先端技術、核抑止力に関する役割を果たす。
role in long-range capabilities, cutting-edge technology, and nuclear deterrence, cautioning that the alliance would be exposed if it relied only on European forces.
彼のコメントは,重荷の分担,大西洋を越えた統一,そして地政学的不安と,米国の将来の約束に関する不確実性に直面して,米国の軍事援助の継続的な要求に関する持続的な懸念を強調しています.
His comments underscore persistent worries about burden-sharing, transatlantic unity, and the ongoing requirement for U.S. military assistance in the face of geopolitical unrest and uncertainty about upcoming US commitments.