メイプル・グローブ警察は 連邦の"メトロ・サーージ"作戦で 移民法を執行しないことを確認しました
Maple Grove police confirm they won’t enforce immigration laws during federal Operation Metro Surge.
メイプル・グローブ警察署長エリック・ワーナー氏は1月20日に,メトロ・サーージ作戦の際にICEの活動が増加したとのコミュニティの懸念を述べ,地元の警察官は移民法を執行したり,移民の状況について尋ねたり,移民目的で情報を共有したりしないことを再確認した.
Maple Grove police chief Eric Werner addressed community concerns on January 20 about heightened ICE activity during Operation Metro Surge, reaffirming that local officers do not enforce immigration laws, ask about status, or share information for immigration purposes.
合法的なイベント中は交通規制や公共の安全を支援する一方,入国管理に参加しない.
While they may assist with traffic control and public safety during lawful events, they will not participate in immigration enforcement.
住民は,落ち着いて,連邦政府の行動に介入しないように,警察又はDHS事務局に報告するよう勧告する.
Residents are urged to stay calm, avoid interfering with federal actions, and report concerns to police or the DHS Office of Inspector General.
公共のコメントでは,米国市民の恐怖,法的な監視者が押され,拘束され,連邦捜査官がスピードを上回り,ストップサインを走行し,ライトやナンバープレートなしで運転するなど,無謀な運転に従事していることが挙げられました.
Public comments cited fears among U.S. citizens, legal observers being pushed or detained, and federal agents engaging in reckless driving, including speeding, running stop signs, and operating vehicles without lights or plates.