ハッブルはルーパスの若い星を3,500光年離れた所で撮影し,その動向を反映している. Hubble images young stars in Lupus 3, 500 light-years away, showing their turbulent growth.

ハッブル宇宙望遠鏡は、スコーピウスで500光年離れた星雲の詳細な画像を撮影し、まだガスと塵を流している若いTTターリ星を明らかにした。 The Hubble Space Telescope has captured a detailed image of Lupus 3, a star-forming cloud 500 light-years away in Scorpius, revealing young T Tauri stars still shedding gas and dust. それら の 星 は 1,000 万 年 も 前 に 存在 し た もの で は あり ませ ん が , その 明るさ は , 不 安定 , フレア , 回転 する 点 に 起因 し て い ます。 These stars, less than 10 million years old, show variable brightness due to accretion instabilities, flares, and rotating spots. その 画像 は , 星 の 形成 を 理解 する の に 役立つ , この 植物 園 の 活動 的 な 過程 を 強調 し て い ます。 The image highlights dynamic processes in this stellar nursery, aiding understanding of star formation.