英国 で 行なわ れ た ある 研究 に よる と , 尿酸 の 量 が 360 μmol/L 以下 の グルート 患者 は , 心臓 発作 , 脳 卒中 , 死 の 危険 性 が 著しく 減少 し て い ます。
Gout patients who lower uric acid below 360 µmol/L have significantly lower heart attack, stroke, and death risk, a UK study finds.
イギリスの大規模な研究では,血中尿酸濃度を360マイクロモル/L (6 mg/dL) 以下の低血中尿酸濃度のためにアルロプリノールのような薬を服用する痛風患者には,5年以内に心臓発作,脳卒中,心血管疾患による死亡のリスクが著しく低下することが判明しました.
A large UK study finds that gout patients who take medications like allopurinol to lower blood urate levels below 360 micromol/L (6 mg/dL) have a significantly reduced risk of heart attack, stroke, and cardiovascular death over five years.
研究者たちは 痛風を患う約 11万人の成人のデータを分析し 1年以内に目標値に達した人は 特に高リスクの患者や 300マイクロモル/L (5ミリグラム/dL) 以下のレベルに達した人は 心血管疾患の改善を遂げました
Researchers analyzed data from nearly 110,000 adults with gout, showing that those who achieved target levels within a year had better cardiovascular outcomes, especially those at high risk or who reached even lower levels under 300 micromol/L (5 mg/dL).
この研究結果は JAMA 内科医学誌に掲載され 痛風の治療は 発作を予防し 心臓の健康を改善することで 二重の効果があることを示しています
The findings, published in JAMA Internal Medicine, suggest effective gout treatment offers dual benefits by preventing flares and improving heart health.