ドイツは4つの福祉機関を2つに統合し,給付金を1つの支払に結合し,2027年までに通過を目指す.
Germany is merging four welfare agencies into two and combining benefits into one payment to cut bureaucracy, aiming for passage by 2027.
ドイツは,4つの機関を統合し,失業,住宅,児童支援等の給付を単独の支払に統合することで,その福祉制度を簡略化し,福祉制度を過大評価している.
Germany is overhauling its welfare system to simplify access by consolidating four agencies into two and merging benefits like unemployment, housing, and child support into a single payment.
2026年1月に明らかにされたこの改革は,デジタルのアップグレード,より良いデータ共有,事務処理の削減を目指すとともに,現在の利益レベルを削ることなく,規制の削減を目指す.
The reforms, unveiled in January 2026, aim to reduce bureaucracy through digital upgrades, better data sharing, and less paperwork, without cutting current benefit levels.
労働大臣のバエルベル・バスは,公平性と効率性のために必要な変化だと述べ,連邦議長フリードリヒ・メルツは構造的な変化を称賛した.
Labour Minister Baerbel Bas called the changes essential for fairness and efficiency, while Chancellor Friedrich Merz praised the structural shift.
2027年末までに法律の施行を目指すことが目的であるが,役人はこのタイムラインが野心的であると認める.
The goal is to pass legislation by the end of 2027, though officials acknowledge the timeline is ambitious.