FEMAはアメリカ国民に,計画,物資,確実な情報などを備えた緊急対策の準備をするよう勧告している。
FEMA urges Americans to prepare for emergencies with plans, supplies, and reliable info—avoid panic and hoarding.
連邦非常事態管理局の新顧問は、パニック対策に関する準備の重要性を強調し、米国国民に対し、詳細に掲げる非常事態計画や,株式の保有に必要な物資を創出し,公式チャンネルを通じて情報の確保を促している。
A new advisory from federal emergency management officials emphasizes the importance of preparedness over panic, urging Americans to create detailed emergency plans, stock essential supplies, and stay informed through official channels.
2026年1月26日に発表されたガイドラインは,緊急キットの確保やコミュニケーション計画の確立などの積極的な措置が危機の際の回復力を大幅に改善でき,貯蔵や検証されていない情報の拡散などの反応的な行動が結果を悪化させることを強調しています.
The guidance, released on January 26, 2026, highlights that proactive steps—such as securing emergency kits and establishing communication plans—can significantly improve resilience during crises, while reactive behaviors like hoarding or spreading unverified information can worsen outcomes.
当局 者 は , 準備 は 個人 の 責任 で あり , 地域 社会 の 益 で ある と いう 点 を 強調 し て い ます。
Officials stress that preparedness is a personal responsibility and a community benefit.