偽 の 大学 が 1 月 に 南 アフリカ の 学生 を 標的 に し て おり , 計画 外 の 学校 を 避ける よう に と の 警告 が 与え られ て い ます。
Fake colleges are targeting South African students in January, urging caution to avoid unaccredited schools.
南アフリカでは 偽の大学が 1月に入学者をターゲットにしています 登録のピーク時期です 記録的な合格率が 限られた大学の席の競争を高めています
In South Africa, fake colleges are targeting matriculants in January, a peak time for enrollment, as record pass rates increase competition for limited university spots.
専門家は,高等教育・教育省,SAQA,CHEなどの公的機関を経由して制度を検証することを強く求め,登録の欠如,施設の不足,近年設立などの赤旗を掲げた未開学校に対する警告を発する.
Experts urge students to verify institutions through official channels like the Department of Higher Education and Training, SAQA, and the CHE, warning against unaccredited schools with red flags such as lack of registration, poor facilities, or recent founding.
専門 家 の リスト や 実際 の ユーザー レビュー を 用い て 徹底 的 な 調査 を 行なう こと は , 学術 や 職業 の 将来 を 危険 に さらす よう な 詐欺 を 避ける 上 で 重要 です。
Thorough research using official lists and real user reviews is critical to avoid scams that could jeopardize academic and career futures.