オンタリオ州 コーンウォールでは 藻類による味と匂いの問題を 解決するために 新しいフィルターで 水道設備を改良するために 220万ドルの費用を 費やします
Cornwall, Ontario, will spend $2.2 million to upgrade its water plant with new filters to fix taste and odor issues from algae.
2026年,オンタリオ州コーンウォールは,老朽化した水フィルターに代えて2億2,200万ドルを費やし,第2ストリート・ウエスト・ウォーター・浄水施設をアップグレードする.
In 2026, Cornwall, Ontario, will spend $2.2 million to replace aging water filters and upgrade its Second Street West Water Purification Plant, part of a $13.07 million infrastructure investment.
プロジェクトには 粒状活性炭フィルタに切り替えることで 季節的な味と匂いの問題を 改善する取り組みが 含まれています 特に暑くて乾燥した夏には
The project includes switching to granular activated carbon filtration to better address seasonal taste and odor issues from algae, especially during hot, dry summers.
料金引き上げなしで市資金で賄われる この改良は1950年代工場の システムの効率を向上させることを目的としています
The upgrades, funded by city reserves without rate increases, aim to improve system efficiency at the 1950s-era plant.