カナダ財務大臣のクリッツィア・フリーランドは,今後の貿易交渉よりも先にトランプの強迫的な脅迫を空論として却下した. Canadian Finance Minister Chrystia Freeland dismissed Trump’s tariff threats as empty rhetoric ahead of upcoming trade talks.

カナダの財務大臣であるクリスティア・フリーランドは,米国とカナダの間の自由貿易協議を前に,カナダの商品に関税を課すというトランプ大統領の最近の脅しを,空虚な姿勢として否定した. Canadian Finance Minister Chrystia Freeland, known as Carney in some references, dismissed President Donald Trump’s recent threats to impose tariffs on Canadian goods as empty posturing ahead of upcoming free trade discussions between the U.S. and Canada. そして , カナダ は 依然 と し て 対話 と 協力 を 行なっ て いる こと を 強調 し , トランプ の 修辞 的 表現 は 深刻 な 交渉 の 姿勢 を 反映 し て い ない こと を 強調 し まし た。 She emphasized that Canada remains committed to dialogue and cooperation, underscoring that Trump’s rhetoric does not reflect a serious negotiating stance. どちら の 国 も , 経済 的 な 緊張 が 続い て いる 中 で , 貿易 関係 を 強化 する こと を 目的 と し た 話 を 準備 し て いる の で , この 意見 は 聞か れ ます。 The comments come as both nations prepare for talks aimed at strengthening trade relations amid ongoing economic tensions.