カナダと韓国は,安全な宇宙通信に関する連携を通じて,軍事衛星との連携を強化している.
Canada and South Korea advancing military satellite ties via partnerships on secure space communications.
MDA Space and Hhanwha システムは,韓国のK-LEO軍事衛星星座を対象としたMDA-AURRAソフトウェア-定義された衛星技術を使って、主な宇宙能力の向上を目指すMODに署名している。
MDA Space and Hanwha Systems have signed an MOU to explore using MDA’s AURORA software-defined satellite technology for South Korea’s K-LEO military satellite constellation, aimed at enhancing sovereign space capabilities.
別々に、テレサットとハンハのシステムは、韓国のK-LEOプログラムとカナダのインターナショナルサブマリンプロジェクトをサポートするLEO衛星通信と防衛ユーザー端末について連携している。
Separately, Telesat and Hanwha Systems are collaborating on LEO satellite connectivity and defense user terminals, supporting South Korea’s K-LEO program and Canada’s Canadian Patrol Submarine Project.
協同組合は,広域なカナダ・韓国防衛宇宙協力の一環として,軍用及び軍事用アプリケーションのための安全で耐久的かつ低時間通信の開発を目指す.
The partnerships, part of broader Canada-South Korea defense space cooperation, aim to develop secure, resilient, low-latency communications for military and maritime applications.
どちら の 協力 関係 も , 将来 の 開発 を 保証 する もの は なく , 初期 の 段階 に とどまっ て い ます。
Both collaborations remain in early stages with no guarantees of future development.