2026年1月23日の休憩後に安全な水が確認された後,オンタリオ州コブデンでの沸騰水に関する勧告は2026年1月26日に解除された.
A boil water advisory in Cobden, Ontario, was lifted on Jan. 26, 2026, after tests confirmed safe water following a Jan. 23 break.
2026年1月23日の水道水道断路事故で汚染物質が確認された後,オンタリオ州コブデン市での沸騰水に関する勧告は2026年1月26日に解除された.
The boil water advisory for Cobden, Ontario, was lifted on January 26, 2026, after water tests confirmed no contaminants following a January 23 water main break.
警告は水圧の低下により 500軒もの住宅に 影響を与えたため 住民は安全のために水を沸騰するように 要求した.
The advisory, issued due to lost water pressure affecting about 500 properties, required residents to boil water for safety.
当局は水が安全に飲用できることを確認し、住民に蛇口や軟水器の洗浄を促しています。
Officials confirmed the water is now safe to drink, advising residents to flush taps and water softeners.
その 顧問 は , 試験 が 完了 し て いる 間 に 三 日 間 その 場 に い まし た。
The advisory had been in place for three days while tests were completed.